Déterrer le temple: portraits de Mazahua et de Mixteca au Templo Mayor de Mexico

Déterrer le temple: portraits de Mazahua et de Mixteca au Templo Mayor de Mexico

J’AI COMMENCÉ À RÉALISER que rencontrer et photographier des cultures et des sujets différents avec des systèmes de croyances variés peut élargir les horizons spirituels et culturels beaucoup plus rapidement que de simplement les étudier à distance chez moi. C’est peut-être un cliché de dire cela, mais j’ai vraiment le sentiment qu’il est facile de devenir blasé quand on grandit dans une culture occidentale - et, pire encore, de ne pas en être conscient.

La dernière partie de mon séjour au Mexique a vraiment attiré mon attention sur ce point. L'un des nombreux événements que j'ai tournés au Mexique a été une conférence sur les droits des autochtones, qui s'est tenue au Palais du Congrès. Au cours de la procédure, un petit homme à la peau foncée portant des vêtements traditionnels tribaux s'est approché de moi. Il s'est présenté comme Lobo Blanco, et pendant que nous parlions, j'ai appris qu'il était d'une tribu indigène appelée Mazahua. Il semblait enthousiasmé d'apprendre que notre tournée portait sur les droits de l'homme, et il nous a invités à un événement privé dans ce qu'il a décrit comme un temple sacré, que j'ai appris plus tard être le Templo Mayor.

J'étais plus qu'heureux d'accepter l'invitation, secrètement excité par l'opportunité de rencontrer les autres membres de la tribu.

1

Templo Mayor, Mexico

Le lendemain, nous avons rencontré Lobo Blanco près d'une ancienne église catholique. Lobo a mentionné que bien qu'il soit Mazahua et que le Templo Mayor soit aztèque, le site est toujours extrêmement important pour sa tribu. Ses ancêtres s'étaient tenus là où il se tenait et ont rendu hommage au peuple le plus influent et le plus puissant du Mexique à l'époque - les Aztèques. Il a également expliqué que les Aztèques avaient construit l'énorme temple il y a plus de 400 ans et que pendant plusieurs siècles, ils ont continué à en construire couche après couche jusqu'à ce qu'il atteigne ce qu'il est aujourd'hui: 7 temples, chacun construit au-dessus du dernier. D'après ce que je comprends, les Espagnols n'ont pas nécessairement apprécié la nature brutale des Aztèques à leur arrivée, et dans leur croisade religieuse, ils ont enterré le temple et construit leur église dessus, affectant profondément d'autres tribus telles que les Mazahua et Mixteca. .

Et ainsi, le Templo Mayor était assis en train de plonger dans la Terre, riche en histoire et attendant d'être redécouvert jusqu'à tout récemment, lorsque les électriciens de la ville ont par inadvertance relevé un grand disque de pierre représentant Coyolxauhqui, la déesse aztèque de la lune. Des efforts pour le découvrir ont été en cours depuis - et comme Lobo m'a montré autour de l'ancien temple, j'ai pu voir l'immense construction archéologique et les échafaudages en cours.

2

Mur de crânes en pierre, récemment excavé du Templo Mayor

Après avoir passé trois heures avec les tribus à la conférence au Templo Mayor, je suis partie à la recherche de Lobo Blanco. Je voulais photographier l'homme qui dirigeait la conférence. C’était le chef de Lobo et le chef du Mazahua, un homme du nom d’Abuelo. Je l'ai trouvé debout devant un mur intimidant, entièrement fait de crânes de pierre. Lobo a expliqué qu'Abuelo pensait que ce n'était pas une coïncidence si nous pouvions être là ce jour-là et qu'il sentait que les dieux avaient béni notre voyage.

J'ai laissé cela s'imprégner, et après un certain temps, j'ai demandé si Lobo pensait qu'Abuelo me permettrait de le photographier. Lobo hocha légèrement la tête. Pas plus d'une heure plus tard, la réunion tribale s'est ajournée et le chef s'est présenté à l'extérieur du Templo Mayor habillé comme l'un de ses ancêtres, que j'aurais vu il y a 500 ans se tenir à cet endroit. Malgré le soleil dépassant l'horizon et l'obscurité approchant, j'étais ravi.

3

Francisco et Aaron ont réussi à façonner un c-stand humain

Au cours du processus de configuration de l'équipement, l'ampoule de mon X1600 Lightning a fait un bruit inconnu lors du test de tir et est morte; en l'inspectant, j'ai découvert que toute l'ampoule avait explosé. Après avoir rapidement fouillé dans mon sac, j'ai trouvé un petit flash SB-700. J'ai demandé l'aide de l'un des membres de la tribu et de mon guide Francisco pour former un stand de lumière de fortune avec le flash à l'intérieur d'un octobox de 48 ″ très utilisé - après quelques bricolages, nous avons commencé à tourner dans le noir.

4

Abuelo, chef du Mazahua, et sa femme, Estelle

Bien que je n’ai eu l’intention de photographier que le chef, j’ai cherché un certain nombre de membres de la tribu désireux de faire également prendre leurs portraits - et avant longtemps je me suis retrouvé à photographier non seulement la femme d’Abuelo et Lobo Blanco, mais aussi de nombreux membres de différentes tribus. Mon image préférée était de loin Cuervo, un chaman Mixteca avec un grand sens de l'humour. "Cuervo" est le mot espagnol pour corbeau - un nom que lui a donné son père à cause de l'obscurité de sa peau et de sa nature curieuse d'enfant.

5

Cuervo, un chaman Mixteca

6

Aaron Loranca et Lobo Blanco de la tribu Mazahua

Après le tournage, j'aurais dû être vraiment excité, mais je n'ai pas pu m'empêcher de ressentir un peu de tristesse en quittant tout le monde. J'ai vraiment l'intention de revenir et de visiter Lobo, Cuervo et les autres dans leurs villages en dehors de la ville. Écouter les histoires et les points de vue de chacun des indigènes Mazahua et Miexteca que j'ai rencontrés au Mexique était extrêmement humiliant. Je pense que plonger et découvrir leur monde de première main est le seul moyen de vraiment comprendre les problèmes qu’ils ont mis en lumière.

Remerciement spécial:
Encore une fois, mes hôtes incroyables Francisco Cisneros et Erika Montana. Merci à vous deux pour toute votre générosité et votre gentillesse. À Borrowlenses.com pour m'avoir littéralement sauvé le cul et expédié un tout nouveau flash et ampoule à mi-parcours, dans un autre pays. Assistants: Francisco Cisneros et Aaron Loranca.

* Cet article a été initialement publié chez Kevin Garrison Photography et est réimprimé ici avec permission.

Qu'as-tu pensé de cette histoire?


Voir la vidéo: Etapas constructivas de Templo Mayor